Leicester的Translation Studies全稱是University of Leicester的MA Translation Studies,即萊斯特大學(xué)翻譯研究文學(xué)碩士,下面將詳細介紹Leicester的Translation Studies的培養(yǎng)計劃、Leicester的Translation Studies的課程介紹(英文版),課程介紹(中文版)、Leicester的Translation Studies的研究生申請要求。
萊斯特大學(xué)
萊斯特大學(xué)翻譯研究文學(xué)碩士項目旨在為學(xué)生進入翻譯行業(yè)就職做好準(zhǔn)備,同時也幫助想要在翻譯研究領(lǐng)域進一步發(fā)展的學(xué)生鞏固理論基礎(chǔ)。學(xué)生將進行英語與另一種語言之間的翻譯訓(xùn)練,同時打下扎實的學(xué)術(shù)基礎(chǔ)。萊斯特大學(xué)翻譯研究文學(xué)碩士項目幫助學(xué)生培養(yǎng)高級翻譯研究技能,讓學(xué)生詳細了解翻譯背景、過程、成果和研究案例。萊斯特大學(xué)翻譯研究文學(xué)碩士項目的學(xué)生除了深入學(xué)習(xí)翻譯的歷史與理論,還能對翻譯領(lǐng)域內(nèi)的熱點研究話題擁有批判性思考。
1、Research Skills and Methods in Translation Studies 1
2、The Development of Translation Studies
3、Translating Different Genres
4、Interpreting 1
5、Translation Strategies
6、Technical Translation
7、Research Skills and Methods in Translation Studies 2
8、Current Issues in Translation Research and Practice
9、Dissertation
10、Computer Assisted Translation Tools
11、Audiovisual Translation
12、Interpreting 2
13、Extended Translation Project
1、翻譯研究的研究技能與方法1
2、翻譯研究的發(fā)展
3、不同流派翻譯
4、口譯1
5、翻譯策略
6、科技翻譯
7、翻譯研究技能與方法2
8、翻譯研究與實踐的當(dāng)前議題
9、論文
10、計算機輔助翻譯工具
11、視聽翻譯
12、口譯2
13、擴展翻譯項目
學(xué)制1年,學(xué)費15,980英鎊,雅思6.5(各項不低于5.5),托福90(聽力、寫作不低于17,閱讀18,口語20)
ivjr.cn/majr_52824