香港理工大學(xué)翻譯與傳譯文學(xué)碩士

指南者留學(xué) 2022-03-03 07:04:31

PolyU的Translating and Interpreting全稱(chēng)是The Hong Kong Polytechnic University的MA Translating and Interpreting，即香港理工大學(xué)翻譯與傳譯文學(xué)碩士，下面將詳細(xì)介紹PolyU的Translating and Interpreting的培養(yǎng)計(jì)劃、PolyU的Translating and Interpreting的課程介紹（英文版），課程介紹（中文版）、PolyU的Translating and Interpreting的研究生申請(qǐng)要求。

PolyU的Translating and Interpreting「香港理工大學(xué)翻譯與傳譯文學(xué)碩士」

香港理工大學(xué)

PolyU的Translating and Interpreting培養(yǎng)計(jì)劃

香港理工大學(xué)翻譯與傳譯文學(xué)碩士學(xué)位課程旨在培養(yǎng)能夠以高水平中文或英文工作的畢業(yè)生，以滿(mǎn)足香港和世界各地對(duì)于受過(guò)專(zhuān)業(yè)訓(xùn)練的筆譯和口譯人員的需求。該計(jì)劃通過(guò)為語(yǔ)言行業(yè)的專(zhuān)業(yè)人士提供提升的平臺(tái)，使他們有能力進(jìn)行筆譯和口譯并進(jìn)一步掌握他們現(xiàn)有的技能或獲得新技能。

PolyU的Translating and Interpreting課程介紹（英文版）

1、Translation: Text and Context

2、Translation: Discourse and the Translator

3、Interpreting: Principles

4、Interpreting: Consecutive

5、Translation Studies

6、Advanced Translation

7、Contrastive Analysis

8、Advanced Liaison Interpreting

9、Computer Assisted Translation

10、Advanced Interpreting

11、Specialized Interpreting Programme

12、Advanced Legal Translation

13、Advanced Translation for Media

14、 Advanced Translation for Business and Commerce

15、MATI Dissertation

PolyU的Translating and Interpreting課程介紹（中文版）

1、翻譯的文本和背景

2、翻譯的語(yǔ)篇與譯者

3、傳譯原則

4、傳譯的連貫性

5、翻譯研究

6、高級(jí)翻譯

7、對(duì)比分析

8、高級(jí)口譯

9、計(jì)算機(jī)輔助翻譯

10、高級(jí)口譯

11、專(zhuān)業(yè)口譯項(xiàng)目

12、高級(jí)法律翻譯

13、高級(jí)傳媒翻譯

14、高級(jí)商貿(mào)翻譯

15、論文

PolyU的Translating and Interpreting申請(qǐng)要求

學(xué)制1.5年，學(xué)費(fèi)140,100港幣，9月開(kāi)學(xué)，雅思7(聽(tīng)力7，閱讀7，口語(yǔ)6.5，寫(xiě)作6.5)或托福96

ivjr.cn/majr_1819
香港理工大學(xué) 翻譯與傳譯文學(xué)碩士 
大陸本科 海外本科
  • {{item.college_name}}
搜索的學(xué)校不存在
搜索中...
{{item}}
{{ item.name }}

相關(guān)文章